Inclui discursos, comunicados e declarações dedicados maioritariamente a Timor Leste e à sua independência. Sublinha-se uma palestra, intitulada "Dispersos", realizada por José Cristóvão Henriques, no Rotary Club de Luanda; uma conferência intitulada "Disciplina dos Corpos, Disciplina das Almas"; duas declarações sobre a Nova Guiné, de R. G. Casey, Ministro dos Negócios Estrangeiros da Austrália; uma alocução proferida por Avelino Teixeira da Mota, no âmbito da inauguração da estátua de Vasco da Gama, em Luanda.
Inclui um manifesto político sobre o Governo da República da Indonésia; um relatório sobre o Massacre de Macasser; relatórios de exercícios militares; um parecer de Virgílio Castilho Duarte sobre a situação de Timor.
Inclui os seguintes trabalhos escritos: "Humberto Delgado. Antes… e Depois…", sem autoria, nem indicação de edição (1961); artigo de Charles Boxer, sem título, em reação às críticas a um livro de sua autoria; tradução de um artigo, sem título, sobre a organização de greves universitárias; apontamentos sobre demografia, de autoria desconhecida; texto intitulado "Semanário do mês de Santiago (…); "Manguços e Outros. Recordações de Angola", de Rui de Freitas Lopes; prefácio da obra "An Anthology of Modern Spanish and Portuguese Poetry", de autoria desconhecida; texto sobre cânticos tradicionais timorenses; "Perspectiva de Acção Social", de Carlos Krus Abecassis; "Kainji Lake (a case history)", de Salah El-Din El-Zarka; "Mission dans le monde indonesien - et 1969", de Georges Condominas; "Algumas notas formais sobre o texto de dois capítulos sujeitos à minha crítica", de John Barrande; "Opinião apressada sobre dois capítulos de uma espécie de diário que me deram para ler", de João da Costa Silva.
Integra também um índice onomástico e de empresas e de navios, do livro "Relatório dos acontecimentos de Timor", de Manuel de Abreu Ferreira de Carvalho; projeto de Claudine Berthe Friedberg, relativo a uma missão a Timor, que visava o estudo da Antropologia Social e Económica, Etnobotânica, Linguística, Literatura Oral e Etnomusicologia; projeto de relatório sobre o Programa de Investimentos para o Plano Intercalar 1965/1967 na Agricultura, Silvicultura e Pecuária na Província de Timor; Programa Provincial [de Timor] de Fomento Agrícola, Florestal e Pecuário para o triénio 1965-1967, de H. Lains e Silva; texto sobre a História do Teatro, de autor desconhecido.
Inclui rascunhos de notas biográficas e curriculares de Ruy Cinatti, elaboradas pelo próprio.
Inclui relatórios de exames de diagnóstico clínico, radiografias torácicas e cartões de admissão a consultas hospitalares.
Integra, também, registos de controlo de temperatura e de tomas de medicação, da responsabilidade de Ruy Cinatti.
Inclui diversos programas de espetáculos, tais como concertos e teatros. Compreende um bilhete para uma récita, ainda com o respetivo canhoto. Integra também folhas de sala.
Inclui, entre outros, os seguintes documentos referentes a viagens realizadas por Ruy Cinatti: um cartão de visita do Adelphi Hotel, em Singapura; uma pagela do Mosteiro [de São Bento] de Singeverga; um álbum de fotografias de Melbourne (Austrália); um álbum designado «Jolie Brise», contendo desenhos de um cruzeiro; um cartão da Pan American World Airways.
Inclui registos de bibliografia sobre diversas temáticas, tais como Antropologia, História, Literatura, entre outras. Integra também a folha de rosto da obra "A habitação no Timor pt", com a respetiva ficha técnica manuscrita.
Inclui cópias autênticas de documentos ou comprovativos de atos constantes dos registos de repartições públicas, referentes, entre outros dados à partilha de bens por óbito de António Vaz Monteiro Gomes, pai de Ruy Cinatti; à atribuição de licença de habitação concedida pela Direção dos Serviços de Salubridade e Edificações Urbanas da Câmara Municipal de Lisboa a um imóvel sito na Estrada da Luz; ao averbamento do registo predial de um terreno na Conservatória do Registo Predial de Sintra; ao registo predial da metade indivisa de um prédio rústico a favor de Ruy Cinatti, por morte de António Vaz Monteiro Gomes; às disposições testamentária de Ruy Cinatti.
Inclui memórias descritivas e estudos de engenharia, discriminando os projetos de arquitetura para intervenções em propriedades de Ruy Cinatti, concretamente para o Lote número 3 da Quinta de São João (Estrada da Luz, número 152).
Integra, ainda, várias plantas e desenhos de arquitetura das propriedades casa da Estrada da Luz e casa do Monte dos Ciprestes.
Inclui guias de reposição emitidas pela Junta de Investigação Científica Tropical, relativas a valores devidos por Ruy Cinatti.
Documentação respeitante às atividades de Ruy Cinatti durante o período em que foi aluno do Colégio de Nuno Álvares.
Inclui boletins com registo das avaliações de Ruy Cinatti durante os anos letivos de 1926/1927, 1927/1928, 1928/1929, 1929/1930 e 1930/1931.
Integra também o registo de aprovação de Ruy Cinatti no exame do curso geral.
Inclui boletins com registos das avaliações de Ruy Cinatti durante os anos letivos de 1931/1932, 1932/1933.
Integra também o registo de aprovação de Ruy Cinatti no exame do curso complementar.
Inclui uma certidão a comprovar a conclusão do Curso Complementar de Ciências dos Liceus, no Liceu de Passos Manuel, após provas públicas.