Uma prova tipográfica.
Inclui os seguintes texto literários do género dramático, coligidos por Ruy Cinatti: "Judith", drama em um ato de autoria desconhecida; "Chiong Fung. Um defensor dos pobres e dos fracos", de autoria desconhecida; "O vagabundo de toda a gente", em quatro atos, de Teresa Maria Raposo; "David, onda de neve e o príncipe insul", de João Silva.
Integra também um texto intitulado "Argumento", sem qualquer referência à sua autoria, e um documento intitulado "Antes a morte que tal sorte", da autoria de João Matos Silva.
Inclui prosas redigidas por Ruy Cinatti, em forma de rascunho, versão tipográfica ou versão definitiva. Cada texto é identificado pelo título, sempre que este se afigurou explícito, ou pela transcrição da primeira frase.
Uma versão definitiva. Uma prova tipográfica; Publicação em "Mundo pt" (n.º 30 de junho de 1936).
Inclui a caderneta predial urbana, bem como declarações prediais referentes a um imóvel sito na Rua do Calhariz, n.º 3, Monte Estoril (Cascais). Integra também os avisos para a liquidação da contribuição predial referente ao mesmo imóvel.
Engloba, ainda, a caderneta predial urbana do prédio denominado "Casa de Cima" ou "Quintela", sito na freguesia de Alcabideche, Cascais.
Um rascunho.
Um rascunho.
Dois rascunhos.
Inclui mapas dos territórios de Angola, dos Estados Unidos da América, de Moçambique, das Montanhas Brancas, de Oxford, da Península Ibérica e de Timor Leste.
Inclui as seguintes composições, realizadas em contexto escolar: "Foot-ball", de Vasco P. Gomes; "Porque gosto mais de Cascais do que do Estoril", de António Augusto Gomes Apert Villay; "Trabalho feito nas férias", de Joaquim Segurado.
Um rascunho.
Inclui comprovativos de pagamentos efetuados por Ruy Cinatti, relativos à aquisição de bens e serviços de utilização corrente (serviços municipalizados de água, de distribuição de energia elétrica e da rede telefónica nacional); à liquidação de contribuições prediais e de quotas de sociedades.
Integra, também, recibos emitidos pelo "Diário de Notícias", respeitantes à publicação de artigos da autoria de Ruy Cinatti; recibos emitidos pela Fundação Calouste Gulbenkian, relativos à colaboração de Ruy Cinatti no âmbito de vários eventos de teor literário.
Engloba, ainda, guias de remessa-faturas referentes à entrega de obras literárias a Ruy Cinatti.
Parte de "Poemas da estrada"; uma versão definitiva.
Um rascunho.
Inclui comprovativos de pagamentos, notas manuscritas e licenças camarárias respeitantes a obras de manutenção efetuadas em imóvel sito na Rua Nova de Santo António, em Lisboa.