Documentação diversificada, acumulada por Ruy Cinatti ou por outros elementos da sua família, mas cujo contexto de produção não é passível de identificação, por não se reconhecer qualquer relação com nenhum dos produtores ou pelo facto de encerrar um conteúdo atípico face aos restantes documentos.
Inclui uma autorização de permanência em Portugal concedida a Manuel de Pedro [...?] pela Real Aduana Capital de Badajoz; uma tradução da obra de Afonso Muzzarelli, intitulada "Origem dos Males..." ou "Aviso ao Povo Cristão", enviada a Álvaro José de Vasconcelos, fidalgo da Casa Real; minuta de carta de remetente não identificado, enviada provavelmente a uma autoridade eclesiástica, com informação sobre uma derrota no campo religioso; uma representação cartográfica da Ilha de Java; cartas de Pedro Hornaz para D. Cosme Damião Pereira, entre outros assuntos com um pedido de proteção para terceiro e respetiva família e referências a navios e deslocações; carta de nomeação de D. Alexandre Pereira para o cargo de capitão de Infantaria do Reino de Motael (1757); carta de perdão a favor de D. Cosme Damião Pereira, tenente coronel de Motael, seus filhos e aliados, qua haviam sido acusados pelo crime de desobediência (1789); uma apólice do Real Erário no valor de 2.400 reis; carta de Ramon de la Rocha para o engenheiro geral do Regimento Real de Zapadores [?], com um pedido de dispensa para celebração de matrimónio a favor de Manuel de Pedro; certidão de batismo de Manuel, nascido a 8 de junho de 1781, filho de Manuel Luís, soldado de infantaria da 5.ª Companhia da Praça de Faro, e de Maria da Conceição (possui uma nota a referir "Uma das certidões de batismo de que se servia meu avô cuja identidade não foi possível averiguar..."); recorte do "Diário de Notícias" (06-11-1974), com a transcrição de cartas inéditas de Bernardino Machado e Jaime Batalha Reis; exemplar do jornal "Novidades" (29-10-1885); exemplar da "Ilustração Portugueza" (18-05-1908); cartas do capitão José Esquível dirigidas ao tenente-coronel Francisco Pedro Curado, e um ofício do Chefe de Estado Maior Interino, major Rainaldo Vale de Andrade, dirigido também ao tenente-coronel Francisco Pedro Curado, com informação relativa à atribuição de um louvor militar a José Esquível.
Documentação produzida e acumulada por Ruy Cinatti no âmbito da sua vida pessoal, concretamente: curricula vitae; notas curriculares; documentos de identificação; certificados de vacinação; exames complementares de diagnóstico, registos de admissão a consultas e registos pessoais de temperatura e medicação; receitas médicas e farmacêuticas; bilhetes, programas e folhas de sala de espetáculos; programas de reuniões artísticas e culturais; recordações de jantares sociais; propostas de adesão a sociedades; certidões; convocatórias; certificados e diplomas; bilhetes de viagens; autorizações de saída de território nacional; folhetos e prospetos de divulgação turística; ementas de refeições; recordações de viagens; memórias e diários; entrevistas e testemunhos de Ruy Cinatti; cartões de visita e ex-libris; listas e fichas bibliográficas; pagelas; notas e apontamentos.
Inclui currículos profissionais e literários de Ruy Cinatti, elaborados para efeitos profissionais (Junta de Investigações Científicas do Ultramar) e editoriais (Editorial Enciclopédia, Lda.).
Inclui rascunhos de notas biográficas e curriculares de Ruy Cinatti, elaboradas pelo próprio.
Inclui os seguintes vários documentos de identificação de Ruy Cinatti: bilhete de identidade; cartão de contribuinte; carta de condução; passaportes; comprovativo do recenseamento militar; cartões de membro de sociedades.
Inclui comprovativos de vacinas ministradas a Ruy Cinatti.
Inclui relatórios de exames de diagnóstico clínico, radiografias torácicas e cartões de admissão a consultas hospitalares.
Integra, também, registos de controlo de temperatura e de tomas de medicação, da responsabilidade de Ruy Cinatti.
Inclui prescrições de medicamentos e de meios complementares de diagnóstico a favor de Ruy Cinatti.
Inclui diversos programas de espetáculos, tais como concertos e teatros. Compreende um bilhete para uma récita, ainda com o respetivo canhoto. Integra também folhas de sala.
Inclui o programa de uma reunião cultural realizada em 15 de dezembro de 1935 e à qual terão comparecido, para além de Ruy Cinatti, Constantino Varela Cid, Eurico Nazareth Fernandes e Maria da Nazareth Fernandes. O programa existente terá correspondido à terceira reunião do grupo, de acordo com informação constante no mesmo.
Inclui uma folha de assinaturas dos participantes no jantar da tomada de posse de Ruy Cinatti na Academia dos Anarquistas.
Inclui uma proposta de adesão de Ruy Cinatti ao Ginásio Club pt.
Inclui cópias do registo de nascimento de Ruy Cinatti.
Inclui convocatórias do Partido Popular Monárquico para vários eventos, concretamente: conferências de imprensa e plenários distritais.
Inclui certificados e diplomas entregues a Ruy Cinatti, concretamente: um certificado de passagem de linha, concedido a bordo do S/S "Moçambique" da Companhia Nacional de Navegação; um certificado de membro da The National Geographic Society; um diploma de sócio efetivo da Sociedade de Geografia; um cerificado de visita do Cabo da Roca.